Деца - раждат.
Боже мой, тийнейджърите са ужасни тези дни.
Mадам, вашето дете добре ли е?
Днешните деца са наистина ужасни.
Идваам, кой е...
Tсукуне?
Върнах се мамо.
Добре дошъл.
Пътуване?
Дам.
Не съм ли споменал преди? Че може да се върна, ако имам време?
Не помня да си казвал такова нещо.
Не си се и обаждал скоро.
Аа.. така ли, извинявай.
Но, това е така наречената независимост.
Трябва да е пораснал.
Атмосферата около него е различна.
Oх? Гости?
Идваам, кой е?
Какво има, мамо?!
Толкова красиво момиче, ела и виж сам!
Mo-Mока-сан!
Извинявам се, дойдох да играя с теб.
Баня и Вампир. Превод: Katinkka Hell Crew
Успокой се. Трябва да се успокоиш, Касуми.
Както и да е, синът ми никога не е канил момиче вкъщи.
Това е стаята на Тсукуне?
Трябва да се шегуваш...
Никога не съм си помислял, че Мока-сан ще е в тази стая.
По-голяма е от колкото си мислех.
Много съм щастлива!
Хм?
Не! Имах предвид...
Най-сетне имахме свободно време и дойде до моята къща
Дори и да съм в човешкия свят, без Тсукуне, ще съм много отегчена..
И исках да се запозная с родителите ти.
Майка ми беше наистина шокирана.
Да не би да не съм желана?
Реакцията на майка ти...
Тя беше шокирана, защото Мока-сан е много красива.
Аз...
Но, аз бях много притеснена.
Чувствах, че когато Тсукуне се прибере,
няма да го видим отново.
Защо?
Tова няма да се случи, защото...
Tсукуне...
Moка-сан...
Tсукуне.
Какво означава това? Това усещане...
Tсукуне.
Oо не.
Заспах докато се криех.
К-куруму-чан. Защо си на леглото ми?!
Яяхуууу~
Дойдох, Тсукуне.
Чу, че ще идваш, затова дойдох преди теб.
Исках да те изненадам, затова се промъкнах през прозореца.
По този начин мога да прекарам повече време с Тсукуне и да се запозная с родителите му.
Това е "зарежи другите и бягай" супер план!
Tова е лошо. Заспах докато се криех.
Ти си се прибрал, Тсукуне, извинявай, че те притеснявам.
Яхуу, Тсукуне-сан.
Това е първия път когато Тсукуне води момиче вкъщи...
Трябва да я посрешна топло.
Защо сте тук.
Вие просто искате да сте по-напред, нали?
Ще искаш ли малко чай?
Tова щях да кажа.
Tсукуне е мой.
Mой!
Мой!
Mамо!
Повече хора! Как така там има повече хора!
Какви са тези момичета?
Успокой се, мамо.
Tези момичета са просто нормални съученички от училище.
Просто.. нормални?
Идваш много рядко...
Разбирам, Тсукуне?
Защо единствения ми син ще...
Ти си го пазил в тайна.. това, че си в училище йокай.
Грешно си разбрала, мамо. Аз съм ти син. Поне ми вярвай.
Вероятно неискаш твоето семейство да знае за нас.
Трябва да съм причинила проблеми, нали?
Мисля, че наистина не трябваше да идвам...
Успокой се. Мамо, мамо. Успокой се.
Толкова съм тъжна...
Моята звезда е най-хубавата...
Задмина ме ягода?
Като говорим за град Кьото неговия специалитет е Ятсухаши-дечуу!
TL Note: Ятсухаши е японски вид сладкарско изделие направено от ориз, брашно, канела и захар.
Както и да е, неможеш да караш колело на магистралата, дечуу...
Како, не мисли, че можеш да избягаш... от мееен!
Всички дойдоха изведнъж без да забележа.
Не се учудвам, че мама е ужасена.
В такова време аз трябва да остана силен.
Вземи си душ и се успокой...
Тсукуне, може ли да дойда?
Чакай, Тсукуне!
Искам нещо да ти кажа
Никой няма да ни прекъсне тук.
Да не би да причинявам проблеми?
Не, това не е вярно.
Tогава...
Няма да имаш против да правим такива неща, нали?
Куруму-чан.
Неискам да съм просто приятел на Тсукуне.
Аз искам да... с Тсукуне...
Тсу-ку-не...
Вече знаех, че ще направиш това, Куруму.
Но не си мисли, че просто защото има вода тук можеш да ме победиш.
Също така.. за любовта ще направя всичко.
Tсукуне, знам, че е студено, но моля те примири се замалко.
Тук съм защото искам да си направим деца.
Дори и да е насила.
Спри! Мизоре-сан.
Aаа?
Tочно така. Тсукуне доведе много момичета удома...
Побързай и се върни, скъпи.
Незнам какво да правя.
Момиче в бански бяга в къщата,
моля те измисли нещо.
Чакай!
Заради теб, някой ме видя гола.
Обучение за секс! Трябва да накараме детето ни да мина на обучение за секс!
Вие двете, чакайте малко!
Tсукуне-сан. Моля те сложи си панталоните.
Майко.
Лельо, здравей!
Направих вкусен кекс, така че нека пием чай заедно...
Пусни ме!
Ти първа!
Спрете се всички.
Моля те сложи си панталоните.
Tсуки?!
Кьо-чан.
Отдавна не сме се виждали.
Какво правиш!
Довел си гаджетата си вкъщи?
Не, не съм ги довел...
Вече си истински мъж, това прави твоята кака много щастлива.
Tсукуне, ти имаш кака?
Ти там, никакво шушукане!
Ии така.. това е..
Не сме кръвно свързани. Тя ми е братовчедка.
Tсуки, който ми се оплакваше през цялото време, е в началото на гимназията?
Защото сме съседи израстнахме заедно като брат и сестра.
Какво е Д-дебют?
Лельо, говорим за гимназисти днес,
това е нещо напълно нормално.
Кьо-чан какво ще правя?
Лельо, просто ме оставете да се оправя.
Всички са сладки.
Според моя извод,
Грижливия и отзивчив Тсукуне неможе да избере с кого да излиза, нали?
Нали така?
Не, сърцето на Тсукуне принадлежи на мен.
Но, изглежда другите не разбират и затова само ни прекъсват.
Tози човек си ти, нали?
Ти си тази, която причинява проблеми на Тсукуне. Трябва да си го разбрала досега.
Откачалката няма право да говори.
Истинското гадже съм аз!
Юкари-чан какви ги говориш?
Ситуацията изглежда много сложна.
Все тая, ако Тсуки неможе да избере, аз ще избера вместо него.
Кой мисли за Тсуки най-много ?
Напрегнат момент!
Ако тя е някой който ме е впечатлил,
значи тя е гаджето на Тсуки.
С червеното ферари отпред никой няма да може да ме изпревари.
Айсмен се появява отново!
Подмина ме ягода?
Като говорим за Нагойа неговия специалитет трябва да е скаридена темпура...
И така,
като започнем от първия, представете се!
Съпруже, моля те прибери се бързо.
Защо така се получи...
Дообре, аз ще съм първа!
Името ми е Короно Куруму,
истинската ми същност е су-...
Не слушайте тази откачалка.
Сендо Юкари.
Чара ми е в бъдещото ми секси тяло.
Плоско като дъска.
Mечтата ми е...
И Тсукуне и Мока-сан да ме заобичат едновременно.
Tсуки...
Твоите фетиши се разкриват толкова рано...
Не! Не е вярно!
Ъм, Аз съм Акашия Мока.
Акашия?
Tсукуне ми беше първия...
Първия?
Moка-сан това е недоразумение!
Всъщност да правиш такива неща на такова дете...
Mамо...
Чакай малко, ти си тази която открадна Тсукуне.
Откраднала си го...
Сега Тсукуне получава...
Не, това е защото действах безразсъдно...
И аз съм така, моите гащи се показаха!
Първи сезон, епизод 3.
То е точно под гащите, защо се оплакваш.
Мога да ти покажа точно сега.
Възтановяване... дори тези неща...
Днешната младеш...
Да започваме, Тсукуне.
Мизоре-чан, как може...на такова място...
Oо? Tова място не е ли подходящо?
Tогава нека да идем в стаята ти.
Само ние двамата сами и...
Защо правиш решения и за какво шушукаш.
Време е Тсукуне да види малко от истинските неща!
Трябва да си промени вкуса
Истински неща? Имаш предвид голото ми тяло?
Само ако го бях научила добре за секса...
Какви ги говориш, аз имам перфектно тяло!
Какви ги говориш? Ти само гърди имаш!
Мамо.
Ъъ? Изнервяш ме!
Да се бием вънка, искам да приключа това днес!
Точно така.
Чакайте малко...
Вие двете...
Започва да става интересно...
Така е! Така е!
Чакайтеее.
Oо? Не е зле.
Хей, да не би тези момичета да са бойци?
Чудесно! Давайте! Давайте!
Ще стане по-лошо, не ги надъхвай.
Винаги ВИНАГИ ми се пречкаш.
Да приключим това.
Ако аз победя ще забравиш за Тсукуне.
Перфектно.
Невероятно, тези момичета да не са от някоя каскадьорска група?
Къде са помощните въжета?
Сега има какво да очакваш.
Прекаляват...
Това е човешкия свят.
Ти... ти атакуваш с желание да ме убиеш.
Кърви. Кръв.
Подобно.
Чакай малко. Тсуки какви са тези момичета?
Дори и да ме питаш...
Гледай ме като ми отговаряш.
Кьо-чан.
Вие двете, спрете се!
Ще ги спра.
Магически, магия, магия...
Магия, магическа магия сега!
Разкарай се от пътя ми.
Махни се, досадник.
Нервите ме...
Виж това, виж това, виж това!
Ами това движение...
Правят нещата по-сложни...
Какви са тези момичета?!
Kьо-чан~
Господине, моля спрете.
Мамоо, това е ягода.
ЗАДМИНАТИ ОТ ЯГОДА?
Като говорим за Хамана, специалитета й трябва да е змийорка.
Мамо, добре ли си?
Ъх, Аз съм...
Ооо да. Къде е Тсукуне?
Всички излязоха.
Съжалявам.
Само ви причиних проблеми
Аз...
не знаех, че ще стане така.
Вие сте...?
Съученици от същия клуб...
Ние всички сме от весникарския клуб с Тсукуне...
Затова винаги се разбираме.
Но не по абсолютно безобразен начин
Но да кажа, че никога не сме се държали така, ще излъжа...
Но въпреки това, е нормално...
Oо не... Какви ги говоря?
Ние наистина сме нормални приятели.
Така че...
Знаех си, че не трябва да идвам...
Весникарски клуб...
ти каза прези, че името ти е Акашия...
Така, че ти си Акашия-сан!
Чух, че си много добра в боя. Не мислех, че си момиче.
Tсукуне е говорил за теб.
Говорил ми е за теб по телефона много пъти.
Имам нов приятел...
много важен приятел.
Първо бях изненадана.
Tова момче никога не е говорело за някой с такъв ентусиазъм.
Много искам да ти я представя.
Така че, аз също исках да се запозная с нея.
Много важния приятел на Тсукуне...
Aкашия-сан.
Много съм благодарна, че дойде днес.
Мисля, че напоследък минахме границата.
Така е.
Вече се изнервих.
Какво подяволите, да причинява неспокойствие в човешкия свят.
Moка-сан.
Много е опасно, Мока-сан.
Всички са сериозни.
Tсукуне.
Какво прави Мока-сан.
Възползва се от нас, че се бием...
Непростимо.
Tогава ще започна с теб.
И аз идвам!
Бягай. Мока-сан!
Ще те убият.
Ще съм добре.
Добре съм.
Ужас. Мока...
нарочно ни примами.
Когато кръста на гърдите й е свален,
вампирската същност на Мока-сан се пробужда.
Вие идиоти...
да ме будите за банални неща като битка между вас.
Гледайте си работата.
Т-толкова силно.
Боли като ада.
Защо и аз...
Всичко е заради амбициозното ти държание, Тсукуне.
Наистина?
Ще е добре за сега.
Но времето когато трябва да направиш избор, ще дойде,
не е далеко.
Времето за избор...
Коя ще ти е гадже, трябва да си отговориш някой ден.
Не го забравяй, Тсукуне.
Здравей.
Tази седмичната битка трая 23 секундиии... оуу.
Аа, ела прилеп почти стигнахме
Хей, ти отпред, спри!
Ягодата отпред, спри!
Спри!
Тук съм да ви прибераа~
На бележката: За причинено обезпокойство ви прибираме насила
Не още, не искам да се прибирам още
Не е хубаво да причиняваш безпокойство в човешкия свят.
Свободното време свърши.
Само твоя е вината.
Аз съм бащата.
Пак ще дойда.
Да, ще чакам.
Aкашия-сан.
Моля те грижи се за Тсукуне.
Да, мамо.
Оо. Значи пътуването ще свърши така.
Ти си виновна, че свободното време свърши.
Трябва да направиш нещо по въпроса.
Хей, Какво си говорихте с майка ми?
Какво каза?
Забрави, забрави.
Тя ми каза, че Тсукуне й казал, че съм добра в боя и страшен човек.
Не съм казвал такова нещо.
И също...
Тайна е.
Капу Чууу~
Оо, Кьо-чан събуди ли се?
Къде са момичетата?
Те си тръгнаха.
Лельо, тези момичета не са нормални.
Съжалявам, че не успях да се сбогувам с тях.
Странно неща излизаха от ръцете им.
Летяха в небето, преследваха се, и се биеха навсякъде.
Все тая, не са нормални. Тсуки е в опасност.
Всички са добри хора.
Да не си сънувала, Кьо-чан?
Сън? Като го каза, да изглеждаше малко нереалистично...
Oо, още посетители?
Идваам.
Скоро ще отида под прикритие в Академия Йокай и ще разнищя историята.
Aа? Всички са си тръгнали?
Никога няма да се откажа, какооо.
От тогава, много, много неща се случиха...
Да. Наистина много, много неща...
Руби-сан, това е преглед на следващия епизод...
Трудно е да е каже, какво стана в тези дни, наведнъж...
Ъм... Да го съкратим.
Е така като казваш...
Чао до нови срещи...
Следващия епизод, Младост и Вампир.
Все още искам да Капу Чуу~